A Sansao Film Company teve o prazer de realizar a nacionalização do filme de Natal da Nutella de 2023, uma emocionante campanha desenvolvida pela Dentsu Creative.Nossa equipe foi responsável por adaptar o filme original para o mercado brasileiro, realizando uma série de ajustes e melhorias para garantir que a mensagem ressoasse de forma eficaz com o público local.O processo de nacionalização envolveu a realização de novas montagens e a criação de animações adicionais, assegurando que o filme mantivesse sua essência original enquanto se alinhava com as preferências culturais e de comunicação brasileiras.Além disso, cuidamos da entrega final das cópias, garantindo que o produto final estivesse pronto para ser exibido com a máxima qualidade.
Agency – Dentsu CreativeYear – 2023Job – Edition/Motion Animation/Composition/Nationalization
Com a expertise da Sansao Film Company, o filme de Natal da Nutella ganhou uma nova dimensão, adaptada com precisão para o público brasileiro. Trabalhamos em estreita colaboração com a Dentsu Creative para assegurar que cada detalhe fosse perfeito e que a mensagem da Nutella fosse transmitida de maneira clara e envolvente.Estamos orgulhosos de ter contribuído para esta campanha especial e de ter ajudado a criar uma experiência natalina inesquecível para os consumidores brasileiros.